-
1 сезонные изменения
сезонные изменения
сезонные колебания
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сезонные изменения
-
2 сезонные изменения
1) Mathematics: seasonal changes3) Geophysics: seasonal variations4) Makarov: seasonal behavior (ионосферы), seasonal behaviour (ионосферы)Универсальный русско-английский словарь > сезонные изменения
-
3 сезонные изменения
-
4 сезонные изменения
(напр. ионосферы) seasonal behavior, seasonal variationsРусско-английский словарь по электронике > сезонные изменения
-
5 сезонные изменения
(напр. ионосферы) seasonal behavior, seasonal variationsРусско-английский словарь по радиоэлектронике > сезонные изменения
-
6 сезонные изменения
seasonal changes мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сезонные изменения
-
7 сезонные изменения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сезонные изменения
-
8 сезонные изменения
Русско-английский синонимический словарь > сезонные изменения
-
9 сезонные изменения
seasonal behaviour, seasonal changes, seasonal effectsРусско-Английский новый экономический словарь > сезонные изменения
-
10 сезонные изменения температуры
сезонные изменения температуры
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сезонные изменения температуры
-
11 сезонные изменения температуры
Construction: seasonal changes of temperatureУниверсальный русско-английский словарь > сезонные изменения температуры
-
12 сезонные изменения цен
1) Economy: seasonal price patterns2) Makarov: seasonal price movements (на продукцию)Универсальный русско-английский словарь > сезонные изменения цен
-
13 сезонные изменения спроса
seasonality эк.; жарг.Русско-английский политический словарь > сезонные изменения спроса
-
14 индекс с поправкой на сезонные изменения
Economy: seasonally corrected indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс с поправкой на сезонные изменения
-
15 индекс с поправкой на сезонные изменения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > индекс с поправкой на сезонные изменения
-
16 сезонные колебания
сезонные колебания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
сезонные колебания
Сезонная компонента временного ряда, накладываемая часто на основную тенденцию, тренд. Строго говоря, термин “сезонные” не вполне точен, поскольку имеются в виду периодические колебания экономических показателей, не обязательно связанные с природно-климатическими условиями (они могут объясняться также техническими, экономическими, культурными факторами). Для учета С.к. применяются метод простых средних (в случаях постоянства общей тенденции), метод скользящей средней, которым элиминируется тренд (когда С.к. “правильны”, т.е. взаимно погашают друг друга на интервале сглаживания временного ряда) и другие, более сложные методы. Часто сезонные колебания приближенно описываются синусоидами и другими тригонометрическими функциями. Пример: сезонные колебания в электроэнергетике. Регулярные изменения спроса на электрическую и тепловую энергию в зависимости от месяца в году из-за погодных и других условий настолько хорошо изучены, что энергетики способны за год вперед прогнозировать помесячное потребление (а значит и производство) своей продукции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сезонные колебания
-
17 сезонные и ежегодные изменения прироста
Универсальный русско-английский словарь > сезонные и ежегодные изменения прироста
-
18 сезонные метеорологические изменения среднего уровня моря
Marine science: seasonal changes in sea levelУниверсальный русско-английский словарь > сезонные метеорологические изменения среднего уровня моря
-
19 характер изменения
Русско-английский большой базовый словарь > характер изменения
-
20 изменение
с.variation, change; modificationвносить изменения в... — make changes in..., introduce changes in..., introduce alternations in...
вызывать изменения — produce changes in...
изменение геометрических характеристик аттрактора на каждом шаге удвоения периода — change in the geometrical characteristics of the attractor at each stage of period doubling
изменение, зависящее от A — A-dependent change
- азимутальное изменение угла установки лопастиизменение скорости в турбулентной затопленной струе, бьющей из бесконечно длинной тонкой щели — velocity variation in a submerged turbulent jet running out of an infinitely long thin slit
- бесконечно малое изменение
- вековое изменение
- внутриатомное изменение
- длительное изменение реактивности
- изменение агрегатного состояния
- изменение блеска
- изменение во времени
- изменение времени жизни состояния во внешнем электрическом поле
- изменение габитуса
- изменение давления
- изменение знака потока
- изменение знака
- изменение изотопного состава
- изменение количества движения
- изменение масштаба
- изменение наклонения земной оси
- изменение направления на обратное
- изменение направления
- изменение общего угла установки лопастей
- изменение объёма
- изменение ориентации спина
- изменение размеров
- изменение реактивности при разогреве
- изменение реактивности
- изменение свободной энергии
- изменение свойств системы во времени
- изменение сечения
- изменение состояния
- изменение спектра из-за тороидальных эффектов
- изменение температуры по глубине
- изменение температуры
- изменение фазы на 180 градусов
- изменение фазы
- изменение формы
- изменение цвета
- изменение цветовой адаптации
- изменение чётности
- изменение чувствительности
- изменение широты
- изменение энергии
- логарифмическое изменение энергии
- наведённое изменение населённостей
- наведённое изменение показателя преломления
- необратимое изменение
- обратимое изменение
- относительное изменение
- периодическое изменение
- плавное изменение
- пространственное изменение
- резкое изменение потенциала
- резкое изменение
- релятивистское изменение массы
- сезонные изменения
- симметрийное изменение
- скачкообразное изменение
- структурное изменение
- ступенчатое изменение реактивности
- ступенчатое изменение
- суточное изменение
- ультраструктурное изменение
- циклическое изменение угла установки лопастей
- циклическое изменение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сезонные изменения — сезонные колебания — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы сезонные колебания EN seasonal variation … Справочник технического переводчика
сезонные изменения температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seasonal temperature changes … Справочник технического переводчика
Сезонные ограничения — 2.4 Сезонные ограничения снижение установленной мощности агрегата из за действия внешних сезонно повторяющихся факторов (ухудшение вакуума в конденсаторах турбин вследствие повышения температуры охлаждающей воды в летний период, сезонные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сезонные колебания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] сезонные колебания Сезонная компонента временного ряда, накладываемая часто на основную тенденцию, тренд. Строго говоря, термин “сезонные” … Справочник технического переводчика
Сезонные колебания — [seasonal fluctuations] сезонная компонента временного ряда, накладываемая часто на основную тенденцию, тренд. Строго говоря, термин “сезонные” не вполне точен, поскольку имеются в виду периодические колебания экономических показателей, не… … Экономико-математический словарь
СЕЗОННЫЕ ЦЕНЫ — цены, изменяющиеся в зависимости от времени года (цены на сельскохозяйственную продукцию), сезона (цены на одежду и обувь). Такие изменения называют сезонными колебаниями цен. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
сезонные цены — цены, изменяющиеся в зависимости от времени года (цены на сельскохозяйственную продукцию), сезона (цены на одежду и обувь). Такие изменения называют сезонными колебаниями цен … Словарь экономических терминов
КОЛЕБАНИЯ СЕЗОННЫЕ — SEASONAL VARIATIONБолее или менее регулярные колебания деловой активности, вызванные сезонными факторами. Напр., объем списания денег со счетов в банках в декабре обычно больше, чем в др. месяцы года; цены на яйца в январе почти всегда выше, чем… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Климат — (Climate) Основные типы климата, изменение климата, благоприятный климат, климат в странах мира Показатели климата, климат в Великобритании, климат в Италии, климат в Канаде, климат в Польше, климат в Украине Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
КЛИМАТ — многолетний режим погоды на данной территории. Погоду в любой момент времени характеризуют определенные комбинации температуры, влажности, направления и скорости ветра. В некоторых типах климата погода существенно меняется каждый день или по… … Энциклопедия Кольера